machen

{{stl_3}}machen {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}'maxən{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}tun{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sie macht{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}was sie will {{/stl_22}}{{stl_14}}[ona] robi{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}co chce {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}was soll ich bloß \machen? {{/stl_22}}{{stl_14}}co mam począć? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}so etwas macht man nicht {{/stl_22}}{{stl_14}}tak nie wolno postępować {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}mit ihm kann man es [ja] \machen {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}można mu wejść na głowę {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}przen{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}du lässt ja alles mit dir \machen! {{/stl_22}}{{stl_14}}pozwalasz sobie ciosać kołki na głowie! {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}przen{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[jdm] fünf Euro klein \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}rozmienić [komuś] pięć euro {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}etw [mit Wasser] voll \machen {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}napełnić coś [wodą] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}fertigen{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}produzieren{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}produkować {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wy-{{/stl_34}}{{stl_4}}]; {{/stl_4}}{{stl_40}}Handwerker: {{/stl_40}}{{stl_14}}wytwarzać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wytworzyć{{/stl_34}}{{stl_4}}]; {{/stl_4}}{{stl_40}}Künstler: {{/stl_40}}{{stl_14}}tworzyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}s-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich etw \machen lassen {{/stl_22}}{{stl_14}}zlecać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}zlecić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}wykonanie czegoś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}selbst gemacht {{/stl_22}}{{stl_14}}własnoręcznie wykonany {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}verursachen{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}erzeugen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Fleck{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Loch {{/stl_33}}{{stl_14}}robić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}z-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}Krach \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}hałasować {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}na-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}Unordnung \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}bałaganić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}na-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}bereiten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Hunger{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Durst {{/stl_33}}{{stl_14}}wywoływać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wywołać{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[jdm] Angst \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}napędzić [komuś] strachu {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[jdm] Schwierigkeiten \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}utrudniać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}utrudnić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}[komuś] coś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[jdm] Arbeit/Sorgen \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}przysparzać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}przysporzyć{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}[komuś] pracy/trosk {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[jdm] Mut \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}dodawać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}dodać{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}[komuś] odwagi {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdm Ärger \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}denerwować {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}z-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}kogoś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdm Probleme \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}sprawiać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}sprawić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}komuś kłopoty {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}das hat mir große Freude gemacht {{/stl_22}}{{stl_14}}to sprawiło mi wielką radość {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}vollführen{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}ausüben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Sprung{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Salto {{/stl_33}}{{stl_14}}wykonywać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wykonać{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}Sport \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}uprawiać sport {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}Musik \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}grać {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}vorgehen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}etw richtig/falsch \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}właściwie/niewłaściwie postępować {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}postąpić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}gut gemacht! {{/stl_22}}{{stl_14}}doskonale! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}ausbreiten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}auseinander\machen {{/stl_22}}{{stl_33}}Seiten {{/stl_33}}{{stl_14}}rozdzielać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}rozdzielić{{/stl_34}}{{stl_4}}]; {{/stl_4}}{{stl_33}}Karte{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Zeitung {{/stl_33}}{{stl_14}}otwierać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}otworzyć{{/stl_34}}{{stl_4}}]; {{/stl_4}}{{stl_33}}Beine {{/stl_33}}{{stl_14}}rozstawiać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}rozstawić{{/stl_34}}{{stl_4}}]; {{/stl_4}}{{stl_33}}Arme {{/stl_33}}{{stl_14}}rozpościerać {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}8) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}erledigen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}wird gemacht! {{/stl_22}}{{stl_14}}zrobi się! {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}pot{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ich mache das schon! {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ich erledige das{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}zajmę się tym!{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ich bringe das in Ordnung{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}dopilnuję tego! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}9) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}geben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Zeichen {{/stl_33}}{{stl_14}}dawać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}dać{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}10) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}in Ordnung bringen{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}reparieren{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Haushalt{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Fingernägel{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Garten {{/stl_33}}{{stl_14}}doprowadzić do porządku {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}die Bremsen \machen lassen {{/stl_22}}{{stl_14}}kazać naprawić hamulce {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}11) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zubereiten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ein Schnitzel \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}smażyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}u-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}sznycel {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}ein Spiegelei \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}smażyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}u-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}sobie jajko sadzone {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}selbst gemacht {{/stl_22}}{{stl_33}}Saft{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Kuchen {{/stl_33}}{{stl_14}}własnej roboty {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}12) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}erlangen{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}ablegen{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}belegen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Führerschein{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Diplom {{/stl_33}}{{stl_14}}robić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}z-{{/stl_34}}{{stl_4}}]; {{/stl_4}}{{stl_33}}Punkte {{/stl_33}}{{stl_14}}zbierać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}zebrać{{/stl_34}}{{stl_4}}]; {{/stl_4}}{{stl_33}}Preis {{/stl_33}}{{stl_14}}zdobyć{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}Kurs {{/stl_33}}{{stl_14}}kończyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}u-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}13) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}veranstalten{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}unternehmen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Party{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Reise {{/stl_33}}{{stl_14}}organizować {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}z-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}einen gemütlichen Abend \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}aranżować {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}za-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}miły wieczór {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}ein paar schöne Stunden \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}spędzić parę miłych godzin {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}wann macht ihr Urlaub? {{/stl_22}}{{stl_14}}kiedy planujecie urlop? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}14) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}ergeben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}równać się {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}wie viel macht drei mal sieben? {{/stl_22}}{{stl_14}}ile jest trzy razy siedem? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}15) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}kosten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}kosztować {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}was macht das? {{/stl_22}}{{stl_14}}ile płacę? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}16) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}verdienen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}großen/kleinen Umsatz \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}mieć duże/małe obroty {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}großen/kleinen Gewinn \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}osiągać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}osiągnąć{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}duże/niewielkie zyski {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}17) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}werden lassen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn glücklich \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}uszczęśliwić kogoś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn wütend \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}złościć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}roz-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}kogoś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdm etw leicht \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}ułatwić komuś coś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdm etw schwer \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}utrudniać komuś coś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}etw leicht \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}ułatwić sobie coś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}es sich {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}leicht \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}nie wysilać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wysilić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}się {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}Feinde \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}robić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}na-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}sobie wrogów {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}18) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}einen Zustand bewirken{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}dumm \machen {{/stl_22}}{{stl_40}}Fernsehen: {{/stl_40}}{{stl_14}}ogłupiać {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}müde \machen {{/stl_22}}{{stl_40}}Sport: {{/stl_40}}{{stl_14}}męczyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}z-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}19) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}erscheinen lassen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn schlank \machen {{/stl_22}}{{stl_40}}Kleidung: {{/stl_40}}{{stl_14}}wyszczuplać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wyszczuplić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}kogoś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn dick \machen {{/stl_22}}{{stl_40}}Hose: {{/stl_40}}{{stl_14}}pogrubiać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}pogrubić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}20) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}durch Veränderung entstehen lassen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[et]was aus einem alten Haus \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}przebudowywać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}przebudować{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}stary dom na coś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}21) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}einen Laut produzieren{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}wydawać {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}22) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}imitieren{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}einen Hahn \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}udawać koguta {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}23) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ziehen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Grimasse{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Miene {{/stl_33}}{{stl_14}}stroić {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}was machst du denn für ein Gesicht? {{/stl_22}}{{stl_14}}co się boczysz? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}24) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}bewirken{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}der Stress macht{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}stres powoduje{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}das macht die Hitze {{/stl_22}}{{stl_14}}to z powodu upału {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}25) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}sich beeilen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}macht{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass ihr verschwindet! {{/stl_22}}{{stl_14}}zmykajcie! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}26) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ausmachen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}macht nichts! {{/stl_22}}{{stl_14}}nic nie szkodzi! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}was macht das schon? {{/stl_22}}{{stl_14}}jakie to ma znaczenie? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}mach dir nichts daraus! {{/stl_22}}{{stl_14}}nie przejmuj się tym! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}27) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}mögen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}nichts aus jdm/etw \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}nic sobie nie robić z kogoś/czegoś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ich mache mir nichts aus Eiskaffee {{/stl_22}}{{stl_14}}nie lubię mrożonej kawy {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}28) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}fungieren als{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}den Dolmetscher \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}być tłumaczem {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}29) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ausrichten{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}bewerkstelligen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}etw für jdn \machen können {{/stl_22}}{{stl_14}}móc coś dla kogoś zrobić {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}nichts für jdn \machen können {{/stl_22}}{{stl_14}}nie móc nic dla kogoś zrobić {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}nichts zu \machen! {{/stl_22}}{{stl_14}}nic się nie da zrobić! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}das ist nicht zu \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}to niemożliwe {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}das lässt sich \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}to się da zrobić {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}30) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}beschmutzen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}die Hose[n] voll \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}robić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}na-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}w portki {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}pot{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}31) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}aufrunden{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Betrag {{/stl_33}}{{stl_14}}wyrównać {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}hundert [Euro] voll \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}dochodzić do stu [euro] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}32) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}schaffen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}für etw wie gemacht sein {{/stl_22}}{{stl_14}}być do czegoś stworzonym {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}33) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Geschlechtsverkehr haben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}es [mit jdm] \machen {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}robić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}z-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}to [z kimś] {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}pot{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}34) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}stehen mit{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}was macht Paul? {{/stl_22}}{{stl_14}}co słychać u Pawła?{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}beruflich{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}jak się Pawłowi powodzi w pracy? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt{{/stl_26}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vimpers {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}bewirken{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}es macht mich traurig{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}smuci mnie fakt{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}es macht mich glücklich zu hören{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}miło mi usłyszeć{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}ein Geräusch erzeugen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}es macht bumm {{/stl_22}}{{stl_14}}[coś] robi bum {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}pot{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}seine Notdurft verrichten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ins Bett \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}robić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}na-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}do łóżka {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}pot{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}sich beeilen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}schnell \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}spieszyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}po-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}się {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}mach endlich! {{/stl_22}}{{stl_14}}dalej! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}sich geben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}auf Experte \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}uważać się za eksperta {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}handeln{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}verfahren{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}lass ihn [nur] \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}[już] pozwól mu to zrobić {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}IV. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}einen Zustand bewirken{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich [bei jdm] beliebt \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}zaskarbić sobie [czyjeś] względy {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich wichtig \machen {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}pej{{/stl_27}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}puszyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}na-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}się {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}pej{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sich entwickeln{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich [gut] \machen {{/stl_22}}{{stl_40}}Kind{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Pflanze: {{/stl_40}}{{stl_14}}dobrze rosnąć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wy-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}sich gut entwickeln{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}dobrze się rozwijać {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}passen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}die Bluse macht sich gut zu dem Rock {{/stl_22}}{{stl_14}}bluzka pasuje do spódnicy {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sich begeben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich an die Arbeit \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}zabrać się do pracy {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}bereiten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich Sorgen \machen {{/stl_22}}{{stl_14}}martwić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}z-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}się {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\machen Sie sich [wegen mir] keine Umstände! {{/stl_22}}{{stl_14}}proszę nie robić sobie kłopotu [z mojego powodu]! {{/stl_14}}